Llamado a Propuestas
Actualización sobre el terreno Grove convocatoria de propuestas
Nueva fecha límite: 31 de marzo *
Las decisiones se tomarán el 1 de mayo
Por favor esté preparado para responder a las preguntas de seguimiento con respecto a su propuesta durante el mes de abril.
* Si usted recibió la convocatoria de propuestas finales y la necesidad de tiempo adicional para completar una solicitud, por favor, no deje que esto le impida presentar una propuesta. Si necesita una extensión, le pedimos que envíe su carta de intención en el plazo y háganos saber si será capaz de presentar un paquete de solicitud completo.
Gracias por su interés y esperamos con interés la revisión de su propuesta!
Trabajamos para construir el mundo en que queremos vivir. En nuestra visión de mundo, los valores de competencia, avaricia y explotación serán reemplazados por cooperación, autonomía e igualdad. Creemos que todas las luchas contra la opresión y por la autodeterminación están conectadas, y que es importante construir alternativas viables mientras simultáneamente luchamos por la justicia social.
Saludos de parte del Colectivo Rhizome,
Por los últimos 11 años el Colectivo Rhizome ha sido parte importante de la comunidad radical en Austin y mas allá. Ha sido una colectividad de personas y grupos involucrados en crear alternativas locales y soluciones a problemas globales. Por 10 años estuvo localizado en una bodega en la parte Este de Austin que servía como base para una variedad de organizaciones de justicia social, un centro para demostrar sostenibilidad urbana, proyectos de arte comunitario, eventos y fiestas.
Desafortunadamente, en marzo del 2009, perdimos nuestra bodega y con ella, la habilidad de continuar nuestro trabajo de la forma habitual. Aunque aun somos responsables por el Grove Field, una pieza de terreno de 10 acres en el Este de Austin, las actividades que se desarrollaban en nuestra bodega no pudieron ser trasplantadas a dicho terreno. Afortunadamente, la mayoría del trabajo que ocurría en la bodega continúa desarrollándose en otras localidades alrededor de Austin. En la medida que miembros del colectivo se han dedicado a continuar con estas importantes tareas en diferentes lugares, el Colectivo Rhizome se ha fragmentado y Grove Field está siendo poco utilizado.
Aunque el colectivo Rhizome en su presente estado no puede hacer uso de este terreno, reconocemos su potencial y nos sentimos dolidas al verlo poco utilizado mientras nos ocupamos de nuestros otros proyectos. Por esta razón hemos decidido ofrecer el terreno así como los demás bienes a grupos de la comunidad e individuos comprometidos a utilizarlos para lograr los ideales sobre los cuales el Colectivo Rhizome se funda. Para tales fines estamos aceptando propuestas para proyectos que esperamos traerán ideas de personas comprometidas, creativas y enérgicas que deseen tomar ventaja de estos valiosos recursos en nombre de la justicia social.
Este es un llamado amplio y está abierto a cualesquiera ideas que tengan las personas. Es importante para nosotras ver que estos recursos sean puestos en uso, sin acelerar el proceso de gentrificacion que afecta al vecindario de Montopolis. Este terreno quiere ser una herramienta para el vecindario y las luchas comunitarias sin ser una caridad. Es importante para nosotras que estas tierras sean utilizadas sin pavimentar y desalojando a los venados. Esta es una oportunidad para demostrar a la ciudad que el desarrollo debe beneficiar a los habitantes del área y no a los desarrolladores. El Colectivo Rhizome te invita a ayudar a construir el futuro del Grove Field.
Por favor revise los adjuntos y la solicitud antes de someter su propuesta. Favor de someter solamente propuestas completas. Si usted tiene cualquier pregunta no tarde en contactarnos. Tenga la libertad de transmitir esta información a otras personas y grupos que puedan estar interesados. Esperamos escucharle.
En solidaridad
Colectivo Rhizome
Historia del Terreno Grove Field
En el año 2004, el colectivo Rhizome se le donaron 9.8 acres de terreno en el vecindario de Montopolis. La propiedad sirvió como vertedero municipal desde 1967 a 1970, y luego de su clausura se siguió usando como vertedero de manera ilegal por alrededor de quince años. Recibimos una beca de $200,000 por parte de la EPA Brownfield Cleanup Award para limpiar la propiedad (completamos dicho proyecto en el año 2006). En el 2006 la ciudad de Austin cambio el status de brownfield a greenfield. A unos pasos del Rio Colorado, el terreno es un área semi-boscosa poblada por venados y otras pequeñas criaturas.
Hay unas pocas estructuras que hemos construido al pasar de los años, incluyendo uno de los primeros sanitarios de composta legalmente permitidos en Texas. No tenemos agua potable o electricidad. Sin embargo tenemos un sistema de recolección de agua de lluvia que riega los vegetales del jardín y está conectado a una ducha solar. Básicamente, el terreno Grove Field es un área no desarrollada en el Centro de Austin.
Valores
· Mire la lista adjunta.
· Aproximadamente $7000 in efectivo disponible para usarse en proyectos.
Liabilities
· No existe agua potable o electricidad en el terreno. Se estima en $1350 el costo de instalar agua de la ciudad.
· Actualmente hay una violacion al Codigo de Construccion de la Ciudad debido a la construccion de estructuras sin los permisos de lugar. En la actualidad estamos en el proceso de obtener los permisos de construcción. Si tu propuesta incluye adminitracion o posesión de la propiedad en su totalidad usted podría tener que asumir la finalización de dicho proceso.
· Hay una vía de acceso al terreno que en su estado actual es simplemente terracería. Esta primitiva vía de acceso que comunica la propiedad con la calle Kemp requiere mantenimiento.
· El nivel de contaminación del suelo en la propiedad no esta determinado pero se cree que es aproximadamente equivalente a un típico terreno urbano.
Alcance
Estamos abiertos a toda clase de ideas para proyectos. De modo general, cada propuesta que aprovemos tiene que esta acorde con los lineamientos de nuestra misison :
Trabajamos para construir el mundo en que queremos vivir. En nuestra visión de mundo, los valores de competencia, avaricia y explotación serán reemplazados por cooperación, autonomía e igualdad. Creemos que todas las luchas contra la opresión por la autodeterminación están conectadas, y que es importante construir alternativas viables mientras simultáneamente luchamos por la justicia social.
Mas especificamente, daremos prioridad a proyectos y grupos que:
· estan organizados de manera horizontal. – sin jeraquias intencionales
· Arraizados en justicia social y medio-ambiental
· Promueven la participacion de la comunidad
Logisticamente, hay muchas maneras como imaginamos la utilizacion de estos recursos. Y multiplicidad de proyectos podrian ser aceptados y trabajar juntos. En estos momentos el colectivo Rhizome podria necesitar ciertas transformaciones que reflejen las necesidades de los nuevos grupos que usaran el terreno. Algunas propuestas potenciales que anticipamos son:
· Algun grupo asume la propiedad y administracion del terreno, los recursos, y el status de non-profit del Colectivo Rhizome 501c(3) para un proyecto que dicho grupo desarrollara en el Grove Field.
· Algun grupo podria asumir la administracion del terreno y rentarlo o cederlo a organizaciones haciendo cierto tipo de proyectos. Esta propesta incluiria criterios para las organizaciones que quieran hacer uso del terreno y que cosas haría la organizacion administradora con los fondos recaudados.
· Algun grupo podría rentar el terreno o una porcion del mismo, sin asumir las funciones administrativas.
· Algun grupo podria usar parte del terreno y un representante del dicho grupo podria unirse a otros grupos igualmente usando el terreno para formar una nueva junta directiva para el Colectivo Rhizome.
Procedimiento de Solicitud
Favor someter una solicitud que contenga todos los puntos specificados mas abajo, incluidos los adjuntos. La fecha limite para solicitar es marzo 31 del 2010. Nos comunicaremos con usted de ser necesaria mas informacion. Les dejaremos saber que hemos recibido su solicitud dentro de dos semanas de haberla recibido. Si nos interesa su propuesta nos comunicaremos con usted para discutir su solicitud dentro de tres meses.
Su solicitud debe incluir:
1. Narrativa del Proyecto (no mas de tress paginas) que incluyan:
a. Resumend del proyecto
b. Metas y objetivos
c. Cuantas personas estarán involucradas
d. Actividades proyectadas
e. Discusion de como el proyecto se acomoda al vecindario de Montopolis y su rol, si alguno, en el proceso de gentrificacion. Persona a contactar, y su numero de de telefono, direccion o e-mail y la mejor hora para contactarle
2. Presupuesto del proyecto (gastos e ingresos).
3. Trasfondo de la Organizacion (mision, actividades principales, y credenciales para llevar a cabo tales proyectos)
4. Tiempo: 1 año y 5 años
5. Apendices, si aplica
* Certificado de incorporacion y statutos
* Presupuesto de operacion de la organizacion
* Lista de las fuentes actuales de igresos y y su uso.
* Cartas de apoyo (un amximo de dos)
Tenga la libertad de contactarnos en rhizomeoffice@earthlink.net si tiene cualquier pregunta.
Gracias
Rhizome Collective
Nueva declaración de prensa del Colectivo Rizoma - 3/31/09
Amigos y compañeros,
El martes, 17 de marzo de 2009, el colectivo Rizoma, incluyendo tanto los individuos y organizaciones que han pedido 300 Allen St. casa, fue excluido de la construcción debido a un mandato de desalojo de la ciudad de Austin. Esta es una trágica pérdida y ha sido traumática para las personas que han invertido tanto en el espacio, de las largas noches de trabajo duro y la reparación de bicicletas de correo fuera de los libros a día cuidando el jardín de la noche de la risa en la cocina. A pesar de la lamentable situación actual, el colectivo Rizoma no está muerta. El colectivo Rizoma en realidad no es el espacio de la que ha operado durante los últimos 9 años. Es un colectivo que seguirán existiendo incluso durante los tiempos más difíciles. El Colectivo también ha Rizoma 501 - (c3) la condición de que no se efectúa por la pérdida del uso del espacio en 300 º de Allen.
El colectivo Rizoma toma su nombre del sistema de raíces que hace que incluso las plantas aparentemente insignificantes muy difícil de destruir. Matar una planta, y uno o dos o más pueden florecer cientos de la misma raíz. El colectivo Rizoma la intención de hacer todo lo que esté a su alcance para asegurarse de que el colectivo Rizoma hace honor a su nombre, que va a florecer una vez más, ya sea en su domicilio de origen o una nueva.
En este momento, pedimos a la comunidad en general-en Austin, los EE.UU., y en todo el mundo a acudir en ayuda de las organizaciones que están perdiendo su trabajo. Además de los Rizoma colectiva en sí, grupos como el interior Libros, Bicicletas sin Fronteras, Not Bombs y Alimentación será la pérdida de su sede. Invitamos a la gente para ir a sus sitios web para ver qué se puede hacer para ayudar a estas organizaciones importantes en este tiempo de crisis:
Inside Books: http://www.insidebooksproject.org/
Bikes Across Borders: http://www.bikesacrossborders.org/
Food Not Bombs: http://www.myspace.com/austinfoodnotbombs
Además de ocuparse de las preocupaciones inmediatas, el Colectivo también está mirando hacia el futuro. En 2003, la ciudad de Austin concedido 9,8 hectáreas de tierras a los Rizoma colectiva. A diferencia de nuestro anterior espacio en la primera de Allen, que los propietarios tenían que vender rápidamente debido a la gravedad de la amenaza de multas por la ciudad de Austin, no se trata de tierras de propiedad privada, lo que es una propiedad donada a la Rizoma colectiva para el uso sostenible. El colectivo Rizoma no puede perseguir la adquisición de los 300 Allen St. espacio por razones financieras. Pero el clima perseguimos otro espacio o el uso de la tierra en otra forma que determine el colectivo una vez que la crisis inmediata de ser expulsados ha sido superado.
Desde 2000, el colectivo Rizoma ha sido un centro para la justicia social y la organización de la comunidad, así como un modelo para la sostenibilidad urbana. El edificio puede permanecer cerrado, pero esperamos y confiamos en que el espíritu que ha hecho el colectivo Rizoma una única entidad que prosperan al igual que el imparable de raíz la estructura de la que toma su nombre.
Se trata de una comunicación oficial llegó por consenso de los colectivos.
Para obtener más información, póngase en contacto con Laura Merner.
-
Laura Merner, Collective Member
-
Phone: (201) 739-6341
-
Email: lorax@riseup.net
Web:
Code Violations May Force Eviction
Austin, Texas – March 11, 2009 - The Rhizome Collective is a consensus-run 501c3 nonprofit organization that has operated a center for community organizing and urban sustainability in an East Austin warehouse since 2000. This warehouse was inspected on March 3rd by officials from the Building and Standards Commission of the City of Austin. On Thursday, March 5th The Code Enforcement Division of The City of Austin delivered a letter outlining a list of code violations to the Collective. The City mandated that the residents and organizations based in the warehouse must vacate before March 16th. The Collective is looking into all options, but is preparing to vacate the warehouse by the deadline. Before this inspection, the Collective was in negotiations to buy the warehouse from its current owner.
The Rhizome Collective is making every effort to work with the City on this matter. Contractors are currently completing an estimate of the cost required to bring the building into compliance with city building codes. Based on conversations with contractors, the Collective does not believe it will be possible to get an estimate, obtain permits and complete the work by the City’s deadline. Collective members attended the City Council meeting to ask for assistance on March 12.
The Rhizome Collective including Inside Books, Bikes Across Borders and Food Not Bombs is making an international call to supporters. The Collective is seeking monetary donations, in-kind donations, funding sources and statements of solidarity. Donate through the link below.
The Collective is an internationally recognized model for intentional communities that comprise a massive movement focused on justice and autonomous sustainability.
Susannah Cummins of the Inside Books Project explains that, "Rhizome has been the central organizing point for so many different organizations over the years. It's really a unique place in Austin because you might go there to volunteer at the community bike shop and, in the process, learn about why people are sending books to prisoners. There's a kind of cross-pollination that happens at Rhizome that I think helps people make connections between different struggles and see things within a larger context."
In 2004, the City of Austin donated a 9.8 acre brownfield in the Montopolis neighborhood to the Rhizome Collective. The property served as a legally operated municipal landfill from 1967 to 1970, and was illegally dumped on for approximately fifteen years following the closure of the landfill. In the same year, the EPA awarded the Rhizome Collective with a $200,000 Cleanup Grant as part of their Brownfields Program. From January 2005 to July 2006, 680 tires, 10.1 tons of trash, and 31.6 tons of recyclable metal were removed from the brownfield. This property is not being affected by the code violations on the warehouse.
In the nine years of its existence, the collective has collaborated with many local, national and international organizations by providing free or low cost space and through direct participation in their initiatives. The Collective has provided space to people working with the organizations mentioned above and, to name a few others: The University of Texas, Campaign to End the Death Penalty, Acción Zapatista, Rosa Clemente and Monkey Wrench Books. Members of the Collective have supported initiatives including projects of Indymedia, PODER, El Comite Obrero Fronterizo, Pastors for Peace, The American Friends Service Committee, The Student Farmworker Alliance and communities in both Mexico and Cuba. Inside Books sent over 18,000 books to Texas prisoners last year. Bikes Across Borders has organized more than fourteen bike delivery caravans since 2001, sending over 700 bicycles to Cuba, Mexico, and Central America. Projects directly benefiting the community have been prioritized at the Collective such as the creation of educational systems for sustainable living in urban areas, workshops on puppetry and street theatre, after-school programs focusing on bicycles, gardening and the arts.
The people affected include those who work at the warehouse in order to: furnish books to Texas prisoners, feed the homeless, teach neighbors how to fix their bicycles, run independent media projects and organize workshops on urban sustainability. The work performed here over the past nine years is a point of pride for the Collective, the greater Austin community and communities worldwide.
This is an official communication arrived at by consensus of the Collective.
For more information, please contact Laura Merner.
-
Laura Merner, Collective Member
-
Phone: (201) 739-6341
-
Email: lorax@riseup.net
Web:
-myspace.com/austinfoodnotbombs/
Rhizome: An expanding underground root system, sending up above ground shoots to form a vast network. Difficult to uproot.
The Rhizome Collective is a non-profit organization based out of a warehouse on the East Side of Austin, Texas. We operate an Educational Center for Urban Sustainability and a Center for Community Organizing. We are a consensus-run organization.
We are working to build the world we want to live in. In our worldview, the dominant values of competition, greed and exploitation would be replaced with cooperation, autonomy and egalitarianism. We believe that all struggles against oppression and for self-determination are connected, and that it is important to construct viable alternatives while simultaneously fighting for social justice.
Community participation is necessary and central to this challenge. We invite your involvement! Click here to take virtual tour!
